Justus ter Veen studierte Rechtswissenschaften an der Georg-August-Universität Göttingen. Im Anschluss absolvierte er sein Referendariat am OLG Frankfurt am Main. Während seines Referendariats war Herr ter Veen für mehrere führende internationale Großkanzleien im Bereich Banking & Finance tätig.

Justus ter Veen ist seit 2023 als Rechtsanwalt zugelassen und war zunächst für Herbert Smith Freehills LLP in Frankfurt am Main, ebenfalls im Bereich Banking & Finance tätig. Seit 2024 ist Justus ter Veen Rechtsanwalt bei LSP. Er berät in deutscher sowie in englischer Sprache.